Možná patříte mezi ty, kteří se (třeba i se slovníkem nebo překladačem v mobilu) na dovolené jakž takž domluví, ale nejspíš uznáte, že vyplňování formulářů je sportovní disciplína sama o sobě. Vlastně doslova, když započítáte čas a energii potřebnou na vyběhání razítek a vytrvalostní stání ve frontách 😊 Nedávno jsem sepsala celý...
Celý článek
Tohle je jedna z nejčastějších otázek, které slýchám: „Proč teď necestuješ, když o tom pořád mluvíš / když to tak miluješ?“ Ideálně doplněná povytaženým obočím. V mojí sociální bublině se v posledních letech rozšířil trend trávit určitou část roku s rodinou v zahraničí, ideálně několikrát za rok. Což je podle mě...
Celý článek
Moje základní rada zní: najděte si partnera–cizince, mluvte s ním anglicky a jste za vodou. Ale když jsem se téhle zlaté rady nedržela ani já sama a vdala jsem se za Čecha jako poleno, nemůžu ji uvádět jako ideální radu 😊 Způsoby, jak si najít a zařídit placené lekce angličtiny, rozepisovat...
Celý článek
Zatímco Lukáš Pavlásek ve svém stand-upu doporučuje mít rodinného gaye, já bych lobbovala za expata do každé rodiny 😉 Jednoho jsme měli a nemůžu si to vynachválit. Teda dokud se neodstěhoval s rodinou zpátky na Nový Zéland. Navíc to byl otec, který se staral o děti, a uznejte, ženy – potkat pohledného...
Celý článek
Psát o cestování uprostřed pandemie (doufejme, že uprostřed; to by totiž znamenalo, že už se blíží konec) vypadá jako bláznovství. Anebo… současnou dobu můžete jako na skvělou příležitost, kdy se zaměřit na sebe a na své sny. Vymyslete si cíl Jinou slovní zásobu budete potřebovat v hotelu s all-inclusive nabídkou a jinou,...
Celý článek
Tuhle a tisíc podobných otázek (za hodinu) dostávám od staršího syna. A to jsem si kdysi myslela, že mám celkem slušnou slovní zásobu. Třeba i proto, že jsem 20 let strávila jako lektorka výukou angličtiny. To sice jo, ale učila jsem angličtinu obecnou, obchodní, trochu ovládám i takovou tu...
Celý článek